现代解析
这首挽联是哀悼晚清重臣张百熙的，用大白话来解读就是：
上联说的是：在国家政局动荡不安的时候，张百熙靠着自己的一片忠心得到皇帝信任。可惜皇恩还在，他却已经累倒了。这里"孤忠"突出他独自扛起重担的孤独感，"君泽未衰臣已瘁"形成强烈对比，让人感受到忠臣鞠躬尽瘁的悲壮。
下联说的是：张百熙在世时享有提携人才的美名，连我这样的小人物都受过他的关照。现在这样的前辈突然离世，让我感到无所依靠。"慈荫"这个词用得特别温暖，把张百熙比作遮风挡雨的大树，而"老成遽谢"的突然性更强化了惋惜之情。
全联最打动人的是两种对比：一是忠臣的付出与生命的脆弱对比，二是前辈的温暖庇护与突然离世带来的失落对比。作者没有空喊口号，而是通过具体细节（比如"微材托慈荫"）让读者真切感受到逝者的可贵。这种既有家国情怀又带个人情感的写法，比单纯歌功颂德更有感染力。