现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人归乡的深情画面，充满对友谊和人生追求的感慨。
前两句"沧溟水月照君清，相逐鹏程万里行"用大海明月比喻友人高洁的品格，说他们像展翅高飞的大鹏一样即将踏上万里归程。这里既赞美了友人的品格，又暗含对他们前程的祝福。
后两句"要识秋风无限意，不留分榻坐朱明"最为动人。诗人说：秋风里包含着说不尽的深情厚谊，但我们不会强留你们（"分榻"指分享床榻，意为挽留），因为理解你们归乡的迫切心情（"朱明"指白天，暗示归心似箭）。这里既有不舍，又表现出对友人选择的尊重。
全诗通过水月、鹏程、秋风等意象，把送别的场景写得既大气又细腻。没有痛哭流涕的伤感，而是在理解与祝福中展现真挚友情，这种克制的表达反而更显情深。诗中"不留"二字尤其精妙，用不挽留的姿态，反而道出了最深的牵挂。