现代解析
这首诗描绘了一个孝廉（古代品德高尚的读书人）家庭的温馨日常，语言清新自然，充满生活气息。
前两句"行人共识孝廉家，流水当门略彴斜"是说：路过的人都知道这是户有德行的读书人家，门前有流水，架着一座小木桥。这里用"共识"二字，暗示这户人家在当地很有名望；"流水""小桥"的描写，营造出清雅宜居的环境。
后两句"日日高堂称寿罢，倚栏闲看紫荆花"更生动：每天给父母请安后，主人悠闲地倚着栏杆欣赏紫荆花。"称寿"是古代向长辈问安的礼节，"日日"说明这是日常习惯，体现了孝顺；"闲看紫荆花"这个细节，既展现了生活的闲适美好，又以紫荆花（象征家庭和睦）暗喻这是个和谐美满的家庭。
全诗通过"孝廉家""称寿""紫荆花"等意象，层层递进地塑造了一个既有文化修养，又重孝道、家庭和睦的士大夫形象。最妙的是最后看花的闲笔，让整首诗顿时鲜活起来，让读者仿佛能看到那位孝子侍奉双亲后，惬意赏花的身影。这种将高尚品德融入日常生活的写法，比直接说教更有感染力。