现代解析
这首诗描绘了一群朋友在山寺中专心读书的清幽场景，字里行间透露出文人雅士远离尘嚣、追求学问的志趣。
前两句"锡山南下旧僧居，贤者今来借读书"像一幅简笔画：在锡山南麓的老旧僧房里，如今来了一群爱读书的文人。这里用"贤者"称呼读书人，既带点幽默又暗含赞赏。
后两句特别有趣：他们自己保管门钥匙，还把桥板拆断（"门钥自收桥板断"），这种看似古怪的行为，其实是为了阻挡游客打扰。最后一句"要教游客笑人迂"最妙——明知道会被路人笑话迂腐，却依然坚持这样做，反而凸显出读书人"两耳不闻窗外事"的专注态度。
全诗用日常小事展现文人风骨，没有刻意说教，却让人感受到：真正的读书人，为了追求学问，可以不在乎世俗眼光。这种"你们笑你们的，我读我的"的洒脱，正是这首诗最打动人的地方。