嘲郑傪妓

相公经文复经武,常侍好今兼好古。
昔人曾闻阿武婆,今日亲见阿婆舞。

现代解析

这首诗是一首讽刺诗,用幽默夸张的手法调侃了一位叫郑傪的官员和他家的舞妓。

前两句"相公经文复经武,常侍好今兼好古"表面是在夸郑傪文武双全、博古通今,但"复"和"兼"字其实暗含讽刺——暗示他样样都懂点却样样不精。就像现在说某人"样样通样样松"。

后两句才是重点,用了一个辛辣的对比:过去只听说过武则天(阿武婆)当皇帝的新鲜事,今天居然亲眼看到老太太(阿婆)跳舞。这里把年老的舞妓比作武则天,既讽刺舞妓年老色衰还要卖弄风骚,也暗讽郑傪品味怪异。就像现在说"本以为传说就够离谱了,没想到现实更夸张"。

全诗妙在:
1. 表面恭敬实则讽刺,像给人戴高帽实则暗贬
2. 用历史名人作比,让讽刺更有力度
3. "阿武婆"到"阿婆舞"的转折既突然又滑稽,产生强烈喜剧效果
4. 短短四句就完成从吹捧到嘲讽的转折,像现在的高级黑段子

这种讽刺手法在今天依然常见,比如表面夸人"真是全才",实则讽刺其不专业;或者说"本以为电视剧够狗血,没想到您的生活更精彩"。古今幽默其实一脉相承。

相关诗词

嘲郑傪妓