送胡参议致仕

封书遥奏五云间,诏许悬车万里还。
忧国不知双鬓改,归田且喜一身閒。
兰舟坐钓鸥分月,茅屋钩帘雨满山。
自此总无轩冕梦,烟霞长护旧柴关。

现代解析

这首诗讲的是一个官员退休回乡的故事,充满对自由生活的向往和对官场的释然。

开头两句说这位胡参议从远方给皇帝递了退休申请("封书遥奏"),皇帝批准他告老还乡("诏许悬车")。"五云间"指朝廷,"万里还"强调回乡路途遥远,暗示他为官多年。

中间四句最动人。第三四句用对比手法:他为国事操劳到头发都白了("双鬓改"),但如今能卸下担子,终于可以做闲云野鹤("一身闲")。五六句描绘退休生活:在船上钓鱼,看白鸥掠过月光;在茅屋卷起帘子,欣赏满山烟雨。这两个画面一明一暗,一动一静,把田园生活写得像水墨画一样美。

最后两句是点睛之笔:从今往后再也不做当官的梦("轩冕"指官帽),只愿守着老家的柴门,与山水云雾作伴。"长护"二字用得妙,好像不是人守着家门,而是山水云雾主动来守护这份宁静。

全诗最打动人心的,是那种"放下"的豁达。诗人不抱怨官场辛苦,也不夸大田园快乐,只是平静地展现一个忙碌半生的人,如何像解开绳索的船,自然漂向想要的生活。我们今天读来,依然能感受到那种卸下重担、回归本真的轻松感。

0