现代解析
这首诗描绘了一幅冬日湖景与友人相逢的动人画面，语言清新自然，情感真挚。
前两句写景：清晨的薄雾与未消的积雪在天边交融，月光下的小船划破结冰的湖面缓缓归来。这里用"晓岚和雪"的朦胧美与"月下冰行"的清冷感，营造出冬晨特有的静谧氛围。
后两句抒情：诗人与友人方干半醉相逢，在苦吟诗句时，觉得这份诗兴堪比寒风中猿猴攀树时摇曳的声响。这里用"寒猿袅树声"这个生动的比喻，将冬日山林的空寂感与诗人吟诗的执着精神巧妙联系，让抽象的"吟诗苦"变得可感可触。
全诗妙在将自然景物与人文情感交织：冰雪世界既是真实背景，又暗喻着创作环境的清寒；猿啼树摇既是眼前景，又象征着诗人内心澎湃的诗情。这种物我交融的写法，让短短四句诗既有画面感，又饱含文人雅趣。