现代解析
这首对联描绘了一个简朴却温馨的家，传递出知足常乐的生活态度。
上联"既勤垣墉，斯是陋室"说的是：虽然房屋是用土墙简单垒砌的（垣墉指土墙），但因为是靠自己的勤劳建造的，所以即便是简陋的屋子也觉得很满足。这里体现了主人不追求奢华，珍视劳动成果的心态。
下联"以蔽风雨，相协厥居"意思是：这屋子虽然简单，但能遮风挡雨就足够了，全家人在这里和睦相处。其中"相协"二字特别温暖，暗示家人之间互相扶持，把简陋的住所变成了充满温情的家。
全联最打动人的地方在于：
1. 用勤劳化解简陋：不抱怨条件差，而是强调亲手建造的成就感
2. 用知足替代奢求：把"能遮风挡雨"作为房屋最重要的功能
3. 用亲情温暖环境：只要家人和睦，再简陋的房子也是好住所
这种对物质要求简单、重视家庭和睦、珍视劳动成果的生活智慧，在今天依然能引起共鸣。对联用朴实无华的语言，道出了幸福生活的真谛：家的价值不在于有多豪华，而在于里面住着什么样的人，以及他们如何相处。