咏怀武原古迹二十六首 其二十三 郑尚书百可园

郑公别业古城西,兔麦凫葵满菜畦。
自荷主恩宽老圃,非关党锢卜幽栖。
尚书履过鱼争跃,廷尉门开鸟自啼。
万卷只今遗草在,何人五夜更然藜。

现代解析

这首诗描绘了明代郑晓(郑尚书)的私家花园"百可园"的景色,并借景抒怀,表达了对这位历史人物的敬仰。

前两句写景:郑公的别墅坐落在古城西边,园子里长满了野兔爱吃的麦子和野鸭喜欢的葵菜,一片田园风光。这里用"兔麦凫葵"这种小动物喜欢的植物,暗示园子已经荒废,回归自然。

中间四句写人:郑尚书晚年在这里隐居,并非因为朝廷党争被迫归隐,而是皇帝开恩允许他退休。这里用"尚书履"(高级官员的鞋子)和"廷尉门"(司法长官的大门)的典故,说郑尚书经过时鱼儿欢跃、鸟儿啼鸣,连小动物都欢迎他,侧面赞美他为官清廉正直。

最后两句抒情:如今郑尚书留下的万卷藏书已经荒废,再也没人像汉代刘向那样深夜点藜杖苦读了。这里既惋惜文化传承的中断,也暗含对当下缺乏勤学之士的感慨。

全诗通过荒园景象与历史人物的对比,在平淡的写景中寄托了深沉的历史感慨,赞美了郑尚书的人格魅力,也流露出对文化衰落的惋惜。