现代解析
这首诗讲的是朋友谢艮斋辞官回乡的事，字里行间既有对友人的理解，也有对他品格的赞赏。
开头两句说：虽然咱们在朝廷共事时是知己，但做官和隐居完全是两种人生状态。这里用"台省"（官府）和"山林"（隐居）的对比，点明朋友选择离开官场的决心。
三四句像聊天般说道：听说你最近果断辞官（"勇退"），现在只差没来南湖一起喝酒游玩了。这里"醉游"的轻松语气，冲淡了辞官这个话题的沉重感。
五六句是真心夸赞：你传承古代学问（"古学"），水平比当代人都高；晚年还能坚持说真话（"忠言"），气节更显可贵。这两句像给朋友的人生总结，点明他学问好、骨头硬的特点。
最后两句特别生动：大家都传你卖掉官服金带凑路费，看来是真穷得叮当响了！用"竞说"（都在传）这个细节，既写出朋友清廉到两袖清风，又带着点调侃的亲切感。那个"囊空想见一钱无"的画面，让人仿佛看见他掏空钱袋的窘迫模样，反而更显出他不为钱财所累的洒脱。
全诗就像老友间的送别谈话，有理解（认同隐居选择）、有遗憾（没能一起玩）、有敬佩（学问人品）、还有幽默（调侃他穷），把一场官场离别写得既有温度又有格调。最难得的是，明明在说辞官这么严肃的事，却透着举重若轻的生活气息。
张镃
张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。