现代解析
这首诗是作者写给两位朋友彭蓼洲和史胄司的，字里行间透露出对朋友的欣赏和思念。
前两句"二子清词独起予，琅嬛秘籍近何如"是说：你们两位清新脱俗的诗文总能激发我的灵感，最近你们在琅嬛（传说中神仙藏书的地方）那样的书斋里，又有什么新的创作呢？这里用"琅嬛秘籍"来比喻朋友的书房，暗示他们都是学识渊博之人。
后两句"然青检遍仙人录，应在随銮第七车"用了神话典故：你们就像在天庭掌管仙人名册的官员（然青），想必现在正跟随在天帝的车驾（随銮）后面，坐在第七辆车上。这是用神话场景来赞美朋友超凡脱俗的气质，暗示他们都是才华横溢、不同凡响的人物。
整首诗通过优美的比喻和神话典故，表达了作者对两位文采斐然的朋友的赞赏之情。虽然用了一些神话元素，但核心意思很简单：我的朋友很有才华，我很想念他们。这种将日常友情用神话色彩来美化的写法，正是古典诗词的魅力所在。