次韵答松雨上人(洪武庚申)

年代:元代 作者: 邵亨贞

《次韵答松雨上人(洪武庚申)》原文

老来祇恋旧儒巾,放浪犹能矫俗尘。
晚节黄花希晋士,《阳春白雪》愧巴人。
高怀无出中边事,末路何惭寂寞滨。
但得交情似支遁,白头相见只如新。

《次韵答松雨上人(洪武庚申)》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是一位老者在晚年时写给僧人朋友松雨的回信,表达了自己坚守本心、淡泊名利的豁达态度,以及对真挚友情的珍视。

首联"老来祇恋旧儒巾,放浪犹能矫俗尘":老人说自己年纪大了,依然钟爱年轻时戴的儒生头巾(象征读书人的身份),虽然行为看似随意不羁,但内心始终保持着高洁品格,不与世俗同流合污。就像现代人退休后依然坚持年轻时的爱好,活出自我。

颔联"晚节黄花希晋士,《阳春白雪》愧巴人":用两个典故自谦。前句说自己的晚年操守像菊花一样高洁(晋朝陶渊明爱菊),但比不上古代贤士;后句说自己的诗就像高雅乐曲《阳春白雪》,怕朋友看不懂("巴人"指通俗文化),其实是谦虚的说法。

颈联"高怀无出中边事,末路何惭寂寞滨":表明心境——高尚的情怀不在于身处中心还是边缘("中边"指中央或偏远地区),即使晚年寂寞潦倒("末路"指人生后期)也不觉得羞愧。这就像现代人说的"不在乎住在城市还是乡下,心安处即是家"。

尾联"但得交情似支遁,白头相见只如新":最动人的部分。支遁是东晋高僧,这里指代对方的僧人身份。老人说只要我们的友谊能像支遁那样纯粹,哪怕头发白了再见面,还像初次相识般新鲜。这让人想起老友重逢时"一见如故"的温暖。

全诗精髓在于:通过老人与僧人的书信往来,我们看到一种超越年龄的洒脱——坚守本真、看淡荣辱,更看到历经岁月考验的友情如何焕发新生。就像陈年老酒,越久越香。诗中用菊花、高雅音乐等意象,把抽象的情操写得具体可感,最后落在"白头如新"的友谊上,给人温暖的力量。

《次韵答松雨上人(洪武庚申)》表达了什么情感?

《次韵答松雨上人(洪武庚申)》写作背景是什么?

《次韵答松雨上人(洪武庚申)》中老来,恋旧儒巾,放浪,矫俗尘,晚节,黄花,晋士,阳春白雪,巴人,高怀,无出,中边事,末路,何惭,寂寞滨,交情,似支遁,白头相见,只如新,邵亨贞是什么意思?

《次韵答松雨上人(洪武庚申)》学生作文

古韵新思:邵亨贞《次韵答松雨上人》中的生命境界