予与谢幼槃董瞿老诸人往在临川甚昵幼槃已在鬼录后五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其四
高台拟岘首,孤峰陵天姥。
与子各壮年,车鲜马亦怒。
岁月忽欺人,于迈不可补。
讵知唤仍回,藜床同夜雨。
与子各壮年,车鲜马亦怒。
岁月忽欺人,于迈不可补。
讵知唤仍回,藜床同夜雨。
现代解析
这首诗写的是作者与老友重逢的感慨。前四句回忆年轻时豪情万丈的时光:他们曾站在高台上眺望(拟岘首),攀登过天姥山那样的孤峰,正值壮年,连车马都充满活力("车鲜马亦怒"这个比喻很生动,说马儿都精神抖擞像在发怒)。
中间两句突然转折:岁月无情流逝("忽欺人"用拟人手法说时间会骗人),那些逝去的年华再也补不回来。最后两句出现温暖转机:没想到还能与老友重聚("唤仍回"),在风雨之夜像当年一样对床夜话。"藜床同夜雨"这个画面特别动人,简陋的木床(藜床)、夜雨声,烘托出老友重逢的温馨。
全诗用强烈对比手法:青年时的意气风发vs中年后的岁月沧桑,巨大的时间跨度中,唯有真挚的友情能穿越时空,在雨夜重现当年的温暖。最打动人心的就是"岁月无情但友情长存"这个主题,能让现代读者联想到自己和老友多年后重逢的场景。