现代解析
这首词描绘了一幅江南早春的醉人画卷，用生活化的比喻和鲜活的画面感展现春天的生机与欢愉。
上阕开篇点明"江南春早"，用拟人手法写梅花（南枝）像精心打扮的姑娘，把胭脂涂得比平时更浓——这其实是说早春红梅开得格外艳丽。这种写法让花有了人的灵气，我们仿佛看见一位少女在认真化妆的可爱模样。
下阕转入春宴场景：寿阳宴席上，喝酒的人们脸颊泛红，就像天边飘动的红霞。最妙的是结尾的想象——从此溪边小桥上，会不断出现用红色薄绸做的步障（古代遮挡风尘的帷幕），像是要把这份春意永远留住。这里把春色比作流动的红绸，既写出春光的绚烂，又暗含人们对春光易逝的不舍。
全词就像一组电影镜头：从特写的红梅，拉到宴饮的热闹场面，最后定格在溪桥边飘动的红绸上。词人用"胭脂""红霞""绛绡"这些红色意象层层渲染，把看不见的"春意"变成了我们眼前流动的红色盛宴，让人感受到春天那种扑面而来的热烈生命力。