现代解析
这首诗写的是立春那天下雨时的感伤心情，可以分成三层来理解：
第一句"先自逢春老倍伤"是说，一到春天反而更加感伤自己变老了。这里用"老倍伤"三个字，把春天本该是生机勃勃的季节与诗人衰老的惆怅形成鲜明对比。
第二句"两檐疏雨更淋浪"描写春雨淅淅沥沥从屋檐滴落的场景。"淋浪"这个词用得特别生动，既写出了雨水连续不断的样子，又暗示了诗人内心的愁绪像雨水一样绵延不绝。
后两句转到生活细节："眼前无复新幡胜"是说看不到新春的装饰物（幡胜是古人在立春时挂的彩饰），"只有寒菹照庾郎"是说眼前只有腌菜陪伴着自己（庾郎是诗人自比，寒菹指简单的腌菜）。这两句通过对比，突出了诗人清贫寂寞的生活状态。
整首诗妙在把春天的生机与自己的衰老、外界的节日气氛与自己的清贫生活形成强烈反差。诗人用屋檐滴水、腌菜这些日常事物，把抽象的伤春情绪写得特别真实可感。最打动人的是那种"别人都在欢庆新春，唯独我孤独老去"的落寞感，让每个经历过孤独时刻的人都能产生共鸣。