现代解析
这首诗描绘了一幅生动有趣的画面：画家陈紫林画了一条鱼和一个刘海戏蟾（刘海是民间传说中的神仙，常以戏弄金蟾的形象出现），并把这幅画送给作者，同时向作者索要书法作品。作者便匆匆写下这首诗作为回应。
诗的前两句"忽把金钱幻老蟾，画图游戏更蹁跹"说的是画中的场景：刘海用金钱戏弄老蟾蜍，整个画面充满游戏般的灵动感。"蹁跹"形容蟾蜍跳动的轻盈姿态，让静止的画作仿佛活了起来。
后两句"几回欲逐刘仙去，长看瑶台皓月圆"表达了作者的感受：看着这幅画，作者好几次都想跟着画中的刘海仙人一起离去，永远欣赏天上仙宫那轮皎洁的明月。这里透露出作者对逍遥自在的神仙生活的向往。
整首诗用轻松幽默的笔调，把一幅普通的画作写得妙趣横生。通过"金钱戏蟾"这个民间传说，展现了人们对美好生活的想象。最后借画抒怀，表达了超脱尘世的愿望，但又带着几分戏谑，不显得沉重。这种将日常生活与神仙传说相结合的写法，正是这首诗的独特魅力所在。