现代解析
这首诗用简单直白的语言，描绘了一个落魄文人的形象和内心感受。
前两句"出身三十年，发白衣犹碧"讲的是：这个人已经三十岁了，头发都白了，却还穿着年轻人的青色衣服。这里用"发白"和"衣碧"的对比，暗示他虽然年纪大了，但还保持着年轻人的心态和追求。
后两句"日暮倚朱门，从朱污袍赤"更有意思：傍晚时分，他靠在富贵人家的红门前，结果红门的颜色把自己的衣服都染红了。这里的"朱门"代表权贵之家，"污袍赤"既写实又象征，既说衣服被染红，也暗指自己沾染了世俗的习气。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用颜色对比来讲故事：白头发vs青衣服，红门vs染红的衣服
2. 通过日常小场景反映大主题：靠个门都能被"染红"，暗示人在世俗中难免被改变
3. 自嘲中带着无奈：明明想保持本色，却不知不觉就被环境影响
这就像现代人常说的"人在江湖，身不由己"。诗人用这么简单的画面，就把这种人生困境生动地表现出来了，让人读后既能会心一笑，又能感受到其中的心酸。