现代解析
这首诗描绘了一处皇家园林的夜晚景象，充满富贵闲适的气息，却又暗藏一丝寂寥。
前两句写景：宣城院（皇家别苑）的水池南岸，工匠们精心装饰——白墙红窗的色彩对比本应鲜艳夺目，但诗中却说"画不成"，暗示人工雕琢终究比不上自然之美。这里用"画不成"三个字，既写出建筑华美到像画一样不真实，又暗含"再美也缺了点什么"的微妙感受。
后两句写人：这里明明是皇帝一个人来游玩的地方，却整夜响着热闹的音乐。"一人行幸处"与"彻宵奏乐"形成强烈对比——表面写皇家气派（皇帝出游要乐队通宵伴奏），实际透露出高处不胜寒的孤独。热闹是给外人看的，享受这份热闹的却只有皇帝孤身一人。
全诗妙在"以乐景写哀情"，用华美的宫殿、欢快的音乐反衬出权力巅峰者的孤独。就像现代人发朋友圈晒豪华派对，照片里越热闹，可能现实中越寂寞。诗人没有直接说皇帝孤独，但通过"一人"与"彻宵音乐"的对比，让读者自己感受到这份隐藏在繁华背后的冷清。