现代解析
这首对联纪念的是清朝官员吴可读，他因直言进谏而触怒皇帝，最终选择以死明志。作者用简洁有力的语言，高度赞扬了吴可读的忠诚与勇气。
上联"一疏动天颜，所言者大"说的是吴可读的一份奏折震动了皇帝（"天颜"指皇帝的脸色），因为他谈论的都是关乎国家命运的大事。这里的"动"字用得特别传神，既表现了奏折内容的震撼力，也暗示了皇帝的反应。
下联"千秋论臣节，如公其难"意思是：纵览历史，要论做臣子的气节，像吴可读这样的人实在难得。"千秋"二字把时间拉长，让吴可读的行为具有了超越时代的意义。
全联最打动人的地方在于： 1. 用对比手法：一份奏折vs千秋名声，突显了吴可读行为的永恒价值 2. 用具体事例（上疏）展现抽象品格（忠贞） 3. "如公其难"四个字，既是对吴可读的赞美，也暗含对当时官场风气的批评
这对联好就好在它不直接说"忠臣可贵"，而是通过一个具体故事，让我们感受到：在强权面前坚持真理需要多大的勇气，这样的品质多么珍贵。直到今天，这种坚持原则、不畏强权的精神依然令人敬佩。