现代解析
这首诗描绘了一个人在雨夜孤舟中的愁苦心境，语言直白却情感深沉。
开头"淅沥何曾住"用雨声不停来暗示主人公内心的烦闷无法排解。"孤舟寒气侵"既是写实（小船里冷），也是写喻（孤独感像寒气一样渗入身心）。最打动人心的"只将一夜雨，滴碎百年心"用夸张手法，说一夜雨声仿佛把一生的心都滴碎了，把短暂的雨和漫长的人生痛苦联系起来。
中间四句写具体场景：睡不着不停翻身（"频欹枕"），叫书童加被子（古代文人出行常带童仆），这些细节让画面活起来。最后两句转折：天亮后发现江水上涨，暗示昨夜雨大，同时"旧痕深"可能暗指人生旧伤——江水会淹没船痕，但心里的伤痕却永远清晰。
全诗妙在把自然景象（夜雨、江水）和内心感受（孤独、心碎）完全融合，让读者看到的不只是雨中孤舟，更是一个被忧愁浸泡的灵魂。这种借景抒情的手法，正是中国古诗最动人的特点。