现代解析
这首挽联用直白的比喻和强烈的对比，表达了对逝者陈其美的痛惜和对黑暗现实的愤懑。
上联"黄钟毁弃瓦釜鸣"用两种乐器的对比：黄钟是贵重乐器代表贤能之士，瓦釜是陶锅象征小人。说贵重乐器被毁，陶锅却叮当乱响，比喻社会黑白颠倒，好人遭殃坏人得势。后句"古今有同慨"点明这种不公从古至今都存在，充满无奈。
下联转向个人情感，"我陷缧绁君委命"说作者自己身陷牢狱（缧绁指囚服），而好友陈其美已经牺牲。最后"生死见交情"是警句：只有在生死关头，才能看出真正的友谊。既赞美了陈其美，也凸显了两人超越生死的深厚情谊。
全联通过社会黑暗与真挚友情的强烈对比，既控诉了当时混乱的时局，又用生死相托的情谊给人以温暖，在悲愤中透出人性的光辉。语言看似简单，但黄钟瓦釜的比喻、生死之交的告白，都极具感染力。