行至杭州复与林翁二太史相及
方舟共南下,中道屡相望。
趋步皆迷路,翻飞总后行。
微踪易抛掷,孤棹久傍徨。
汜滥潮波远,邅回江路长。
挈提虽左右,毛羽共翱翔。
雨散分襟过,风期把袂将。
简书予有畏,史笔尔称良。
相遇犹三舍,齐盟复两乡。
櫜鞬如在晋,佳丽昔闻杭。
信是周旋地,能令乐事偿。
汰扬俱莫诮,前后亦何妨。
趋步皆迷路,翻飞总后行。
微踪易抛掷,孤棹久傍徨。
汜滥潮波远,邅回江路长。
挈提虽左右,毛羽共翱翔。
雨散分襟过,风期把袂将。
简书予有畏,史笔尔称良。
相遇犹三舍,齐盟复两乡。
櫜鞬如在晋,佳丽昔闻杭。
信是周旋地,能令乐事偿。
汰扬俱莫诮,前后亦何妨。
现代解析
这首诗讲的是作者和朋友一起乘船南下杭州,路上互相照应又不断错过的有趣经历。
全诗用坐船旅行为主线,写出了朋友间真挚的情谊。开头说"方舟共南下",大家同乘一条船,但"中道屡相望"——路上经常你前我后地互相张望。后面更幽默地说大家走路都迷路,想快点反而落在后面,像小鸟想飞却飞不快,把小船比作彷徨的孤鸟。
中间部分写江湖波涛、漫长水路,虽然大家互相搀扶,但就像羽毛一起飘飞,时聚时散。下雨时各自躲雨分开,天晴又挽着手同行。这里用"分襟"、"把袂"这些穿衣动作,生动表现了朋友间的亲密。
后面夸赞朋友文笔好,说虽然路上经常错过,但友谊跨越地域。提到杭州风景美,大家约定要玩得开心。最后豁达地说:别计较谁前谁后,享受旅程才重要。
全诗妙在:
1. 把普通旅行写得妙趣横生,迷路、追船都成了乐趣
2. 比喻新颖,船像孤鸟,朋友像羽毛
3. 通过穿衣、躲雨等生活细节表现友情
4. 最后升华主题:人生路上不必争先后,珍惜相伴时光
这就像现代人和朋友自驾游,虽然导航总出错,服务区老错过,但回忆起来都是欢乐。诗人用幽默化解旅途烦恼,传递了豁达的人生态度。