现代解析
这首诗借七夕牛郎织女的故事，抒发了连绵阴雨带来的特殊愁绪。
前两句"天上多情似女牛，一年一度锁新愁"：用牛郎织女每年七夕相会的典故，说天上的神仙也像凡人一样多愁善感，每年相会时都会产生新的离愁别绪。这里把神话人物人性化了。
后两句"今年甚雨同寒食，乌鹊桥边倍报秋"：今年特别多的雨水让人联想到清明时节的阴雨天气（寒食指清明节前），连喜鹊搭的鹊桥边都提前感受到了秋意。"倍报秋"用拟人手法，说雨水让秋天来得更急迫。
全诗妙在将连绵阴雨与七夕传说巧妙结合：雨水既像是牛郎织女的眼泪，又提前带来了秋天的凉意，把自然现象和神话故事融为一体。通过"锁新愁""倍报秋"等生动表达，让读者感受到诗人面对连阴雨时那种挥之不去的惆怅心情。