现代解析
这首诗描绘了人们对古代圣王舜的追思，以及时光流逝、物是人非的感慨。
前两句写舜帝曾经走过的驰道如今空空荡荡，祭祀用的玄泉也已干涸不通，暗示舜帝时代的辉煌已成过去。"国家同弃屣"用丢弃破鞋比喻王朝更替的轻易，而"日月见重瞳"则借舜帝双瞳的典故，表达对圣明君主的怀念。
中间两句通过"山鬼"和"鹧鸪"两个意象，营造出凄凉萧瑟的氛围。幽暗竹林里的山鬼啼哭，秋雨中鹧鸪的哀鸣，都强化了悲怆的情感。
最后两句最为动人：山峰上仿佛还能看到舜帝（帝子）的泪水，这些泪水又洒在了红枫叶上。这个画面将历史传说与自然景物完美融合，让千年前的哀思穿越时空，在火红的枫叶上获得新的生命。红枫既是眼泪的见证者，也是情感的承载者，给全诗留下一个凄美而意味深长的结尾。
整首诗用简洁的意象群，把对圣王的追慕、对时光无情的叹息，都浓缩在几个富有画面感的场景里，让读者能直观感受到那种跨越千年的怅惘之情。