现代解析
这首诗用幽默夸张的手法，讲了一个异域商人来大唐做生意的趣事，暗藏禅机。
"金刚南际老番王"说的是一个从南方来的外国商人（番王），打扮得很威风。"反著襕衫入大唐"写他故意反穿大唐文人的衣服，显得格格不入又滑稽，就像现在老外穿汉服却系错扣子。
后两句讲生意经：他把名贵的牛头旃檀香木都卖光了（牛首旃檀），却把最珍贵的"鼻孔"留着不卖。这里的"鼻孔"是双关语，既指呼吸（生命根本），也暗喻人的本心。就像现在有人卖光家产，却死守传家宝不肯出手。
全诗妙在把深奥的禅理藏在市井故事里：人往往像这个番商一样，忙着买卖身外之物（名利），却忘了最宝贵的"本心"就在自己身上（鼻孔），根本不需要外求。诗人用"反穿衣服""留鼻孔"这些鲜活画面，让读者在会心一笑中悟到：珍惜自己本有的东西，比追逐外物更重要。
释明辩
释明辩（一○八五～一一五七），号正堂，俗姓俞，湖州（今属浙江）人。年十九事报本蕴禅师，圆颅受具。后谒径山妙湛慧禅师等名宿，晚依清远。住湖汌道场寺。为南岳下十五世，龙门清远禅师法嗣。高宗绍兴二十九年卒，年七十三。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。今录诗六十二首。