现代解析
这首诗描绘了一幅秋日山居的宁静画面，语言简单却充满画面感。
前两句"鸡林几日是西风，处处萧萧树树红"写秋风中的树林景象：西风连吹几日，整片树林沙沙作响，每棵树都染上了红色。"萧萧"是风吹树叶的声音，"树树红"则用叠词强调秋叶红遍的壮观。这里通过声音和色彩的对比，让人仿佛身临其境。
后两句"山色最宜秋日里，溪声况在月明中"转入抒情：秋天的山景最美，尤其是月夜下溪水潺潺的景致。"最宜"直接表达对秋山的偏爱，"况在"更递进一层，说月光下的溪声尤为动人。诗人抓住"山色"与"溪声"这两个典型意象，用"秋日"和"月明"两个时间节点，把视觉和听觉的美感都写活了。
全诗没有复杂修辞，就像用文字作画：先用大笔触渲染满山红叶，再聚焦到月光溪流的特写。通过风声、水声与色彩的搭配，传递出山居秋夜的静谧之美，也透露出诗人远离尘嚣、享受自然的闲适心境。最打动人的是那种不事雕琢的天然趣味，让人读着读着就仿佛置身于那片月光笼罩的秋山之中。