现代解析
这首诗写的是作者和朋友一起游览岘石寺的经历，充满了轻松自在的生活情趣。
前两句说自己在襄阳待了很久，六年间三次来这个风景优美的地方（"洞天"指仙境般的美景）。这里用"笑南川"表达了一种悠然自得的心情。
中间四句生动描写了游玩的场景：虽然春天干旱，但能看到含苞待放的花蕾；刚写好诗就遇到美酒，像遇到神仙一样开心。作者想在岩石上题写大字，又因为口渴想喝石缝里的泉水。这些细节描写让读者仿佛身临其境。
最后两句最有意思：作者说我们这些老人家就慢慢走、好好玩吧，边关将士立功的事（"勒燕然"典故）就随他们去吧。这里用对比手法，表现出超脱世俗、享受生活的豁达态度。
整首诗语言朴实自然，通过具体的游玩细节，表达了作者淡泊名利、寄情山水的生活态度，读来让人感受到一种闲适自在的生活情趣。