现代解析
这首诗讲的是诗人刚认识一位叫张训导的朋友，虽然相识不久，却感觉像多年的老友一样投缘。诗人用"情深似故知"来形容这种一见如故的友情。
诗中提到两个典故："鸡黍约"是古代朋友间请客吃饭的约定，"鹿门期"指隐士相约归隐。诗人说他们不需要这些形式化的约定，因为心灵早已相通。这里展现了真挚的友谊不需要客套。
"此别五千里"说明朋友即将远行，距离会拉开，但诗人说我们可以继续讨论《诗经》（三百诗代指《诗经》），暗示精神交流不会中断。最后两句写第二天清晨朋友就要乘船离去，望着远去的船影和天边的云树，思念之情油然而生。
整首诗用简单自然的语言，表达了现代人也能感同身受的情感：遇到知己的欣喜、分别的不舍，以及相信真挚友谊能跨越距离的信念。最打动人的是那种"刚认识就觉得很熟悉"的奇妙友谊体验，和"虽然你要走了，但我们的交情不会断"的温暖承诺。