现代解析
这首诗是送别友人李白夫去南方任职的赠别之作，用自然景物和典故表达了对友人的欣赏和祝福。
前四句通过回忆和想象勾勒画面：首联写两人曾在秋天的湘江泛舟相识，诗人因欣赏李白夫的风采而与他结交（李膺是东汉名士，这里借指李白夫的高洁品格）。接着用"云际棠阴""雨馀山色"描绘出一幅南方山水画卷——云雾缭绕的剑阁（四川）、雨过天晴的钟陵（南京），暗示友人即将赴任的南方美景。
后四句转入抒情议论：说友人如今南下任职是顺应心意（"宦情如许"），他在朝廷素有清正的名声（"东曹"指吏部）。最妙的是尾联，把友人比作有仙缘的人，说他在春天明朗时节前往京城（"天阙"），定能大展抱负，这既是对友人能力的肯定，也暗含"春风得意"的祝福。
全诗将离别之情融入山水意境，用"秋澄""棠阴""春明"等明净的意象冲淡了离愁，最后以昂扬的祝福作结，展现了传统文人送别时既含蓄又真挚的情感表达方式。