现代解析
这首挽联是悼念晚清名将左宗棠的，用两个历史人物作比喻，既赞美他的功绩，也表达对他壮志未酬的遗憾。
上联用"谢傅"（东晋名臣谢安）比喻左宗棠。说这位像谢安一样的能臣正想从西北边疆（东土）功成身退，却突然离世，让天下百姓都感到痛心。这里"起外无期"暗指他去世突然，就像谢安当年突然病逝一样让人措手不及。
下联用诸葛亮（武侯）作比，说左宗棠像诸葛亮南征一样奉皇命去平定边疆，可惜大业未成就去世了，满腔报国忠心化作永远的遗憾。"郁忠忱"三字特别有力，既说他的忠诚被永远封存，也暗示这份忠诚会永远激励后人。
全联最打动人的是两种情感的碰撞：一方面是"四海苍生"对英雄的集体怀念，另一方面是英雄本人"一腔遗恨"的个体遗憾。通过谢安、诸葛亮这两个家喻户晓的典故，让读者立刻理解左宗棠既是治国能臣又是军事奇才的双重身份，以及他"出师未捷身先死"的人生悲剧。