现代解析
这首诗描绘了一处名为碧治寺的幽静山寺，通过生动的自然景色和人物活动，传递出诗人对山水之乐的沉醉。
前两句"松竹森森匝四围，一回来此一忘归"直接点明环境：茂密的松竹环绕四周，每次来到这里都会让人忘记回家。这种环境描写立即营造出一个远离尘嚣的世外桃源氛围。
中间四句通过具体画面展现山寺的昼夜之美："猿攀东岭啼寒月"是夜晚场景，猿猴在月光下的山岭上攀爬啼叫；"僧指西峰笑落晖"则是黄昏画面，僧人笑着指向夕阳下的山峰。这两个画面一动一静，一兽一人，形成巧妙对比。"山色云含牵客思"说飘着云的山色勾起游人思绪，"池光风动射人衣"写微风吹动池水，波光映照在人衣上。这些细节描写让读者仿佛身临其境。
最后两句"乐山乐水皆仁智，岂倦驱驰到翠微"是诗人的感悟：喜爱山水的人都有仁智之心，怎么会厌倦奔波来到这青山之中呢？这里化用"仁者乐山，智者乐水"的典故，表达了对自然山水的热爱。
全诗用平实的语言勾勒出一幅有声有色的山寺画卷，通过猿啼、僧笑、云山、池光等意象，让读者感受到大自然的宁静美好，以及诗人对此的由衷喜爱。诗中动静结合，情景交融，最后点明主旨，层次分明又浑然一体。