现代解析
这首诗描绘了一场在宋西宁家举办的夏夜宴席，充满了清凉惬意的氛围和主客尽欢的雅趣。
前两句"林樾真无暑，追随竟夜留"说树林里完全没有暑气，大家玩得太开心，竟然整夜都舍不得离开。这里用"无暑"突出了夏夜的凉爽舒适，"竟夜留"则表现了宾主尽兴的场面。
中间四句是诗中最生动的部分：把盛开的荷花当作拂尘（古人聊天时喜欢拿在手里的饰物），把摆满酒菜的桌子想象成游船；晚霞笼罩着城边的寺庙，薄烟缠绕着水边的楼阁。这些描写既展现了宴席的雅致环境，又通过"荷花作拂尘"、"酒桌当游船"这样新奇的比喻，把普通的聚会写得妙趣横生。
最后两句夸赞主人："主人多胜韵，才子汉通侯"，说主人不仅品味高雅，还像汉朝那些既能写文章又能当大官的全才。这是典型的宴席诗结尾方式，既表达对主人的感谢，又暗含对聚会意犹未尽的留恋。
全诗就像用文字拍了个短视频：先拍环境（清凉的树林），再拍宴席的创意布置（荷花、酒桌），然后镜头拉远拍晚霞中的寺庙和烟波里的楼阁，最后给主人一个特写点赞。诗人用清新的比喻和明快的节奏，把夏夜聚会写得既风雅又充满生活趣味。
袁中道
（1570—1623）明荆州府公安人，字小修。袁宏道弟。初随兄宦游京师，交四方名士。万历四十四年进士。官至南京吏部郎中。与兄袁宗道、袁宏道并称三袁，为“公安派”代表作家。有《珂雪斋集》。