现代解析
这首诗描绘了一幅春日牡丹盛开的绚烂画面，同时透露出诗人对世俗生活的厌倦和对自然之美的向往。
前两句"密密芳华乱夕晖，碧油幕下觉春迟"用生动的画面感抓住读者：夕阳下，茂密的牡丹花丛在余晖中摇曳生姿，而"碧油幕"（可能指富贵人家的华丽帷幕）遮挡了春色，让人感觉春天来得特别慢。这里用富贵人家的奢华陈设反衬出自然春色的珍贵。
后两句"何时谢绝人间事，看尽东风烂漫时"直接抒发了诗人的心声：什么时候才能摆脱世俗琐事的纠缠，尽情欣赏这春风中怒放的牡丹呢？这种对简单自然生活的向往，与前面描绘的富贵场景形成巧妙对比。
全诗最打动人的地方在于：诗人通过牡丹这一富贵象征，反而表达了对功名利禄的淡泊。在花团锦簇的热闹景象中，藏着一种想要逃离世俗、回归自然的心境。这种"在繁华中求淡泊"的矛盾心理，让诗歌既有画面美，又引人深思。