拟古巡幸词(五首)

张湾漷县总离宫,衣宿民间似禁中。
莫遣逸熊攀槛入,曾闻复道与天通。

现代解析

这组诗用生动的画面描绘了古代皇帝出巡时的场景和隐患。

第一句"张湾漷县总离宫"是说皇帝在张湾、漷县这些地方建造了很多临时行宫。就像现代富人到处买别墅一样,皇帝巡游到哪就在哪建行宫。

第二句"衣宿民间似禁中"很巧妙:虽然住在民间,但排场规矩还是和皇宫一样森严。就像今天某些领导下基层,表面是"体验生活",实际上还是前呼后拥、讲究排场。

后两句用了个有趣的比喻:用"逸熊攀槛"这个画面,暗指要防止百姓像熊一样闯进行宫禁区。最后"复道与天通"更是讽刺——行宫修得那么高(复道指高楼间的通道),简直像是要通天了,暗示这些奢华建筑已经脱离了百姓生活。

全诗最妙的是表面写的是古代,但读者很容易联想到现在某些形式主义、脱离群众的作风,这种借古讽今的手法让诗歌有了穿越时空的力量。诗人用"熊闯禁区"这种接地气的比喻,把严肃的讽刺变得既生动又有趣。

朱应登

(1477—1526)扬州府宝应人,字升之,号凌溪。弘治十二年进士,除南京户部主事,历官陕西提学副使、云南参政。为人爽直,恃才傲物。诗宗盛唐,格调高古,与李梦阳、何景明并称十才子。有《凌溪集》。