送李秘监代还
天圣旁求盛,明公射策贤。
三朝推国器,一节到华颠。
卵翼千馀士,冰霜四十年。
至诚忘畛域,端已笑韦弦。
政爱偏东土,民讴戴两川。
旄飘外台节,贯朽大农钱。
松柏风霜后,蓍龟祸福前。
求开建封幕,又泛马融船。
士望儒林丈,官仪秘府仙。
仁能化鸮泮,明不浚鱼渊。
蔽芾人人颂,京坻岁岁田。
吟春西渚殿,醉月北楼天。
卓马周侯觐,三公汉守迁。
蜀江飞大旆,魏阙望非烟。
贱子何为者,名途秖偶然。
世高刘表幕,才愧杲之莲。
愿借今难及,遗恩久自传。
邻哉拱尧舜,天下俟陶甄。
三朝推国器,一节到华颠。
卵翼千馀士,冰霜四十年。
至诚忘畛域,端已笑韦弦。
政爱偏东土,民讴戴两川。
旄飘外台节,贯朽大农钱。
松柏风霜后,蓍龟祸福前。
求开建封幕,又泛马融船。
士望儒林丈,官仪秘府仙。
仁能化鸮泮,明不浚鱼渊。
蔽芾人人颂,京坻岁岁田。
吟春西渚殿,醉月北楼天。
卓马周侯觐,三公汉守迁。
蜀江飞大旆,魏阙望非烟。
贱子何为者,名途秖偶然。
世高刘表幕,才愧杲之莲。
愿借今难及,遗恩久自传。
邻哉拱尧舜,天下俟陶甄。
现代解析
这首诗是宋代文人写给一位名叫李秘监的官员的送别诗,用现代语言来解读,可以分成几个部分来理解:
1. 赞美李秘监的成就
开头夸李秘监是朝廷选拔的贤才,历经三朝(可能指三位皇帝在位时期)都是国家栋梁,为官四十多年始终清廉正直。他待人真诚无私,做事严谨自律,连古人都比不上("端已笑韦弦"指比古代严于律己的韦弦还强)。
2. 政绩与百姓爱戴
诗中提到他在东部和四川两地当官时,政策仁爱,百姓歌颂他。他管理财政廉洁("贯朽大农钱"指钱串子都放朽了也不贪污),像松柏一样经得起风霜考验,像占卜用的蓍龟一样能预判祸福,说明他既有能力又有智慧。
3. 人生转折与新的使命
现在他要调任新职位("建封幕"指节度使幕府,"马融船"用东汉学者马融的典故,暗示继续学术或政务工作),大家对他充满期待,认为他像古代名臣一样能教化百姓("仁能化鸮泮"指用仁德改变恶习),明察秋毫("明不浚鱼渊"指不苛待百姓)。
4. 百姓的感恩与诗人的自谦
百姓会永远记住他的恩德,就像农田年年丰收一样实在。诗人自己则谦虚地说:我只是个普通人,和李秘监这样的贤才相比差远了(用"刘表幕""杲之莲"等典故自比平庸),但依然希望他的美德能流传后世。
5. 对未来的期许
最后以尧舜时代的盛世比喻,期待李秘监能辅佐皇帝创造太平天下,像古代名臣陶甄(指造就人才)一样造福苍生。
核心魅力:
这首诗用朴实比喻(如松柏、蓍龟)和百姓视角(唱歌、丰收)展现了一位清官的形象,没有空洞吹捧,而是通过具体政绩和民众反应来体现他的价值。诗人既表达敬仰,又保持真诚,让现代读者也能感受到古代好官的真实模样和百姓对清廉政治的向往。