现代解析
这首诗描绘了一个风雨交加的夜晚，诗人独坐窗前，借景抒怀的场景。
前两句"十载江湖梦，满空风雨宵"开门见山：诗人漂泊江湖十年，此刻正逢风雨大作的夜晚。这里的"江湖梦"既指真实的漂泊经历，也暗含人生际遇的感慨。
中间四句具体描写风雨夜的景象和感受：破旧的窗户挡不住风雨声，昏暗的灯光下懒得挑灯芯。雨水把竹林洗得青翠欲滴，林间风雨声像万鼓齐鸣。诗人通过"虚窗"、"暗灯"的室内环境，与室外"竹翠"、"林喧"的生动景象形成对比，既写出了风雨的猛烈，又展现了自然的生机。
最后两句"东南枯渴甚，藉尔倒天瓢"笔锋一转：东南地区干旱已久，就让这场大雨像倒扣的天瓢一样痛快地下吧！这里诗人跳出个人愁绪，转而关心民生疾苦，使诗歌境界得到升华。
全诗语言质朴自然，由个人境遇写到苍生疾苦，情感真挚动人。风雨既是实景，也象征着人生的坎坷，而最后对甘霖的期盼，则体现了诗人忧国忧民的情怀。