现代解析
这首诗描绘了一座名为"雄跨堂"的建筑，通过夸张的比喻展现它的非凡气势。
前两句"一辱云汉章，林壑遂增价"意思是：这座建筑一旦被比作天上的云彩（云汉章），周围的树林山谷都因此显得更有价值。就像明星效应，好东西旁边的事物也跟着升值。
后两句"便是补陀峰，还须避三舍"更夸张：就算是著名的补陀峰（佛教圣地普陀山），见到这座建筑也要退避三舍。这里用"退避三舍"这个典故（原指退让九十里），形容连名山都要对它礼让三分。
全诗的精妙在于：
1. 用层层递进的夸张手法，先说建筑让山林增值，再说连佛教名山都要退让
2. "云汉章""补陀峰"这些比喻既大气又带着仙气
3. 短短四句就塑造出建筑压倒性的气势，让人感受到它的雄伟不凡
这种写法就像现在的"网红打卡地"宣传，用对比和夸张突出建筑的独特魅力，让读者产生向往之情。