已亥杂诗 175

琼林何不积缗钱,物自低昂人自变。
我与徐公筹到此,朱提山竭异无权。

现代解析

龚自珍的这首《已亥杂诗·175》用大白话来说,是在吐槽清朝货币制度的混乱现象。

前两句"琼林何不积缗钱,物自低昂人自变"意思是:国库里为啥不存够真金白银?现在物价乱涨乱跌,人心也跟着变来变去。这里"琼林"指国库,"缗钱"就是实打实的铜钱,诗人抱怨政府不用靠谱的金属货币。

后两句"我与徐公筹到此,朱提山竭异无权"说的是:我和徐荣(诗人朋友)讨论发现,连云南朱提山(古代著名银矿)的银子都挖光了,现在市面上乱七八糟的纸币("异"指非常规货币)根本靠不住。

整首诗就像个清代版的"吐槽大会",诗人用大实话揭露了两个问题:一是政府乱发纸币导致通货膨胀,二是货币体系脱离金银本位的危害。最妙的是最后那个"无权",既说纸币没有金银支撑,也暗指这种货币制度没有公信力,一语双关特别犀利。这种把经济问题写成诗的本事,就像今天有人用段子讲股市泡沫一样,既接地气又有深度。

龚自珍

龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。