送员外郎陆仲英之闽宪副

兰署联镳已六秋,今当分袂赴闽州。
葡萄满酌冰花冽,獬豸新簪霜气浮。
万里骢声冲雪去,三关民瘼望风瘳。
计程应向武夷过,烦问山人安乐不。

现代解析

这首诗是明代诗人送别好友陆仲英赴福建任职时写的,充满了真挚的情谊和对友人的期许。

前两句"兰署联镳已六秋,今当分袂赴闽州"用简单的话说就是:我们在衙门共事六年,今天你要去福建了。这里"兰署"指衙门,"联镳"是说像并排骑马一样一起工作,用生动的比喻说明两人关系密切。

中间四句是祝福和嘱托:
"葡萄满酌冰花冽"是说饯行酒很醇美;"獬豸新簪霜气浮"用獬豸(象征正义的神兽)比喻友人将担任监察官员,要秉公执法。"万里骢声冲雪去"把友人比作日行千里的骏马,赞颂他雷厉风行;"三关民瘼望风瘳"则希望他到任后能解决百姓疾苦。

最后两句"计程应向武夷过,烦问山人安乐不"特别有人情味:算着路程你会经过武夷山吧?帮我问候那里的隐士朋友可好?这个细节让严肃的送别诗顿时亲切起来。

全诗亮点在于:
1. 用"联镳""骢声"等比喻让抽象的情谊变得形象
2. 既有对友人仕途的郑重嘱托,又有托他带口信的日常琐事
3. 通过饯行酒、算路程等生活细节展现深厚友谊
4. 在公事嘱托中自然流露私人情感,刚柔并济

这种把官场送别写出朋友间温暖感的写法,既体现了文人风雅,又饱含人间真情,是古代送别诗中的佳作。