现代解析
这首诗是送别友人孔世广的,写得既温暖又充满鼓励。
开头两句夸赞孔世广出身名门(“阙里”是孔子故里,暗示他可能是孔子后人),而且才华出众,在选拔官员时表现优异(“铨曹”指负责选拔官员的部门)。
接下来两句是鼓励的话:你的才能足以让你像大雁一样高飞(“振鸿羽”),何必像普通人那样穿着破旧的貂裘(比喻困顿不得志)?这是告诉朋友,他前途无量,不必担心暂时的困境。
五六句写景,但暗含深意:楚地的芦苇在晚风中摇曳(“蒹葭”),吴地的橘柚在秋天成熟。这两句既点明了送别的季节(秋天),也暗示朋友即将去往的地方风景优美,同时“蒹葭”“橘柚”都是高洁的象征,暗赞朋友的品格。
最后两句是祝福:希望你在归途中遇到美丽的风景(“胜槩”),乘船时一路顺风(“夷犹”形容船行平稳)。这是祝愿朋友旅途顺利,未来光明。
整首诗既有对朋友的赞美,也有对他的鼓励和祝福,语言简洁却情感真挚,展现了古人送别时的深情厚谊。