现代解析
这首诗是明代文人写给朋友的回信，表达了对老友的思念和对文人雅集的怀念。
首联“环佩当年七子流，何人词藻擅登楼”回忆过去文人聚会时的盛况，用“七子”比喻当时才华横溢的朋友们，而“登楼”则暗指王粲的《登楼赋》，表示当年大家文采飞扬，各有风采。
颔联“筵开碣石青天尽，社冷华阳白日愁”对比过去和现在——当年在碣石山（象征文人雅集之地）欢宴时，仿佛天地都为之开阔；如今“华阳社”（文人社团）冷清，连白日都显得忧愁，暗示朋友离散、盛况不再的落寞。
颈联“八座尚看裴相起，三山聊拟谢公游”用典故表达对友人的期待和自身的闲适。“裴相”指唐代名相裴度，希望朋友能像他一样东山再起；“谢公”指谢灵运，表示自己暂且学他寄情山水，逍遥度日。
尾联“离心咫尺双龙暮，醉拂芙蓉望斗牛”写离别之情——虽然相隔不远（“咫尺”），却如“双龙”各奔东西，只能在黄昏醉酒时，抚剑（“芙蓉”指宝剑）仰望星空（“斗牛”），寄托对友人的思念。
全诗情感真挚，既有对往昔的怀念，又有对友人的勉励，同时流露出淡淡的孤独感，展现了文人之间的深厚情谊和人生感慨。