现代解析
这首寿联是写给袁世凯五十岁生日的贺词，用比喻和夸张的手法把他捧得很高。
上联“五岳同尊，惟嵩曰峻极”意思是：五岳（五座名山）都很尊贵，但其中嵩山（中岳）是最高的——这里用嵩山比喻袁世凯，暗示他在众人中地位最高、能力最强。
下联“百年上寿，如日之方中”意思是：人能活到百岁就是高寿，而你现在五十岁（古人称“半百”），就像中午的太阳一样，正值最辉煌的时期——既夸他现在的成就，又祝福他未来更兴旺。
核心魅力：
1. 用自然比喻人：把袁世凯比作“最高的山”和“正午的太阳”，既显得大气，又符合寿诞的喜庆氛围。
2. 巧妙结合年龄：五十岁是人生中点，用“日之方中”既贴合年龄，又暗含“未来可期”的祝福。
3. 对仗工整：“五岳”对“百年”，“嵩山”对“太阳”，读起来朗朗上口，符合传统对联的审美。
通俗理解：
这就像今天有人过生日，你说：“别人都厉害，但你是大佬中的大佬！现在正是巅峰时期，以后会更牛！”——只不过古人说得更文雅、更含蓄。