现代解析
这首诗描绘了一位高僧的修行生活，充满了禅意和自然之美。
开头两句讲这位法师年轻时从印度（身毒国）来到中国，如今年老住在佛寺（精蓝）中修行。这里用"少离"和"老去"形成时间对比，展现法师一生的修行轨迹。
中间四句用生动的画面展现修行环境：弟子们传承佛法（传灯）离去后，山间的云雾仿佛也来听法师讲经；远处猿猴在云端树梢啼叫，潭边石上盘踞着神龙。这些意象既真实又超脱，云雾、猿啼、龙卧都带着仙气，衬托出法师高深的修行境界。
最后两句最有意境：诗人还想听法师诵经（清梵）的声音，却只看见傍晚山雾（夕岚）从屋檐下飘过。这个空灵的结尾给人无限遐想，仿佛佛法与自然已融为一体，余韵悠长。
全诗用简练的语言，通过寺院、云雾、猿龙等意象，营造出一个超然物外的修行世界。最妙的是最后若有所失的意境，让读者也仿佛置身山寺，感受到那份宁静与禅意。