现代解析
这首诗描绘了一幅暮春时节的旅途画面，语言清新自然，情感细腻动人。
前两句写景：绿草像毛毯一样铺满郊野，桃花已经凋谢，柳树的阴影交织成片。这里用"蒙茸"形容草叶柔软茂密，用"飞尽"暗示春光流逝，柳阴则带来初夏的凉意，几个意象组合出季节交替的鲜活画面。
后两句抒情：赶路的行人正为春天将尽而伤感，偏偏树梢的黄鹂叫个不停，更添烦闷。这里用"厌听"二字特别巧妙，表面上讨厌鸟鸣，实际是借鸟声反衬人的愁绪——连悦耳的莺啼都变得刺耳，可见伤春之情的浓烈。
全诗最精彩的是这种矛盾写法：明明莺啼是春天的象征，诗人却嫌它吵闹；明明柳荫带来清凉舒适，却更让人意识到春光的消逝。这种"以乐景写哀"的手法，让惆怅之情更有感染力，就像我们心情不好时，连阳光明媚都觉得刺眼一样真实。