荅周明府

相望一江暮,难期对月明。
青山移病远,白雁系书轻。
天地看乔舄,兵戈阻汉缨。
秋风散麋鹿,忆尔阖闾城。

现代解析

这首诗描绘了诗人与友人相隔两地、思念却难以相见的惆怅心情,同时融入了对时局动荡的感慨。

前两句直接点明主题:两人隔着一条江,傍晚时分彼此遥望,却很难有机会一起赏月谈心。"一江暮"营造出苍茫寂寥的氛围,"难期"则流露出深深的无奈。

三四句用生动的比喻继续写思念:青山仿佛因为生病而远离(暗指自己身体不佳或心情沉重),白雁带着书信飞来却显得那么轻(暗示书信难以承载深厚情谊)。这里用"移病远"和"系书轻"的巧妙搭配,把抽象的情感写得具体可感。

五六句转向对时局的感慨:在这广阔的天地间,我们像穿着木鞋的隐士般漂泊("乔舄"典故指隐士穿的木鞋),战乱阻断了我们为国效力的道路("汉缨"指官帽带子,象征仕途)。这两句透露出怀才不遇的苦闷。

最后两句以秋景作结:秋风吹散了原野上的麋鹿(象征安宁被打破),让我更加想念你所在的阖闾城(苏州古称)。"散麋鹿"既是眼前景,也暗喻战乱中流离失所的人们。

全诗妙在将个人思念与家国情怀自然融合,用"江暮""秋雁""麋鹿"等意象层层渲染,既写出了朋友间的真挚情感,又透露出对动荡时局的忧虑。语言看似平淡,实则每个意象都经过精心锤炼,比如"移病远"的青山、"系书轻"的白雁,都让抽象的情感变得鲜活可触。

宗臣

宗臣(1525~1560)明代文学家。字子相,号方城山人。兴化(今属江苏兴化)人。南宋末年著名抗金名将宗泽后人。嘉靖二十九年进士,由刑部主事调吏部,以病归,筑室百花洲上,读书其中,后历吏部稽勋员外郎,杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议,以御倭寇功升福建提学副使,卒官。诗文主张复古,与李攀龙等齐名,为“嘉靖七子”(后七子)之一,散文《报刘一丈书》,对当时官场丑态有所揭露,著有《宗子相集》。