九月十日子纶员外招同诸公东河泛舟作歌
长安终日苦束缚,骑马乘閒聊作达。
扑面尘埃少颜色,兴尽俗情竟难脱。
吾友田生称好奇,半载水衡困轇轕。
秋深度支官粟完,邀我共看秋涛阔。
青帘白舫趁风日,鸣锣打鼓寻幽豁。
座中主客尽名士,乘河歌笑吟须捋。
岸头老树势杈枒,洲边鹅鹳相叫聒。
闸穷更易千斛舟,回望奔流如箭筈。
云霾浪打恼龙眠,时有鱼舠来一抺。
田生频呼官醪出,倚栏大叫神飞越。
日斜醉剧从归棹,更上危厓俛鸧鸹。
吾徒本是疏散人,一官转使幽怀割。
何不掉首去风尘,閒傍清流洗铜钵。
扑面尘埃少颜色,兴尽俗情竟难脱。
吾友田生称好奇,半载水衡困轇轕。
秋深度支官粟完,邀我共看秋涛阔。
青帘白舫趁风日,鸣锣打鼓寻幽豁。
座中主客尽名士,乘河歌笑吟须捋。
岸头老树势杈枒,洲边鹅鹳相叫聒。
闸穷更易千斛舟,回望奔流如箭筈。
云霾浪打恼龙眠,时有鱼舠来一抺。
田生频呼官醪出,倚栏大叫神飞越。
日斜醉剧从归棹,更上危厓俛鸧鸹。
吾徒本是疏散人,一官转使幽怀割。
何不掉首去风尘,閒傍清流洗铜钵。
现代解析
这首诗讲的是几个朋友在繁忙的官场生活中偷闲去河边泛舟的故事,充满了对自由的向往和对世俗束缚的无奈。
开头说在长安(代表官场)整天被公务束缚,好不容易骑马出来透口气。但即使出来玩,心里还是摆脱不了世俗的烦恼。这里用"扑面尘埃"形容官场的污浊,用"兴尽俗情"表达即使玩得开心也放不下公务的纠结。
接着讲朋友田生(水衡是管水利的官职)忙了半年终于完成秋粮征收的工作,邀请大家去看秋天的河水。他们坐着挂着青帘的白船,敲锣打鼓地寻找幽静的地方玩。船上都是些有才学的名士,大家对着河水唱歌吟诗。
诗中描写了河边的景色:老树枝丫横生,水鸟叽叽喳喳。过水闸时要换大船,回头看水流快得像射出的箭。乌云压顶、浪花翻滚时,偶尔有小渔船划过,画面感很强。
田生拿出好酒,大家靠着栏杆畅饮,情绪高涨。太阳西斜时醉醺醺地划船回去,还爬上高崖看水鸟。最后诗人感叹:我们本是向往自由的人,当官反而让这份情怀被割舍。为什么不干脆辞官,在清流边过闲适的生活呢?
全诗的魅力在于:
1. 生动展现了古代文人的雅集场景,既有热闹的饮酒作乐,又有对自然的细腻观察。
2. 通过一次出游,道出了所有职场人的心声:既要在体制内生存,又渴望心灵自由。
3. 写景很有画面感,从老树、水鸟到急流、乌云,像放电影一样展现河上风光。
4. 最后点出全诗主旨:在功名与自由之间的挣扎,至今仍能引起现代人的共鸣。
就像今天上班族周末约朋友郊游,玩得尽兴时也会感叹"要是能天天这样多好",但周一还是得乖乖回去上班。这种矛盾心理,古今相通。