现代解析
这首挽联是悼念革命家陈其美的作品，用简洁有力的语言表达了深刻的哀思和敬意。
上联"共和生，公不死"意思是：虽然共和制度已经建立，但您（陈其美）的精神永存。这里用"共和生"与"公不死"形成对比，强调虽然时代在变，但逝者的精神永远活在人们心中。
下联"薄海痛，我何堪"意思是：全国人民都在悲痛，我又怎能承受这样的痛苦？"薄海"指四海之内，代指全国人民，表达了举国同悲的情感。
全联最大的特点是运用了强烈的对比手法：
1. 生与死的对比
2. 个人悲痛与全民哀思的对比
语言上非常精炼，短短十二个字就包含了丰富的情感。通过"共和"这个具体事物，把个人哀思上升到了国家层面，既表达了对逝者的敬仰，也突出了他为国家做出的贡献。最后用反问句"我何堪"收尾，更增强了情感的冲击力。
这种挽联的魅力在于它用最简练的语言，表达了最深沉的情感，既有个人情怀，又有家国大义，读来令人动容。