次韵燕泉司空和陶五首 其五 ①还读堂
衡山扶舆气，终古未尝疏。
一派最清淑，盘薄郴阳庐。
庐中复何有，异畜三世书。
司空更奇逸，指南载轻车。
筑堂破万轴，俨艺良圃蔬。
春苗与冬实，一息根裔俱。
上保金玉德，次恢帝王图。
修辞具三立，匪道将焉如。
一派最清淑，盘薄郴阳庐。
庐中复何有，异畜三世书。
司空更奇逸，指南载轻车。
筑堂破万轴，俨艺良圃蔬。
春苗与冬实，一息根裔俱。
上保金玉德，次恢帝王图。
修辞具三立，匪道将焉如。
现代解析
这首诗描绘了一个充满文化气息的地方——还读堂，以及与之相关的几位人物。通过现代语言来解读，可以这样理解：
诗的开头，作者提到了衡山的山势，说它自古以来都是连绵不断、未有过疏离。这里借衡山来比喻这个地方的文化底蕴深厚，历史悠久。
接下来，作者说这个地方有一股最纯净美好的气息，这股气息围绕着郴阳庐（郴阳的住宅）周围。紧接着，他提到庐中有丰富的书卷，传承了好几代人。这里的“庐”指的是这些居住在屋舍中的人。书是文化传承的重要载体，这里的书卷象征着知识和文化。
诗的主人公司空是一位特别有才华的人，他不仅自己有诸多佳作，还带着他的轻车（可能指他的著作或他传播知识的方式）去指导别人。他建立了还读堂，这是一所专门用来积累和展示书籍的地方。
作者进一步描述了还读堂的构造和功能，说它是用来累积书籍的，就像一个丰富的菜园。他还读堂里收藏了很多书，这些书就像春天的苗和冬天的果一样，不断地增长和丰富。
接着，诗中提到春天和冬天，作者用这两个季节来比喻时间的流逝，以及文化知识的积累和传承。他还读堂的收藏就像植物一样，根植于文化之中，每年都能够生长出新的果实。
最后，作者提到，司空在还读堂里做的这些事情能够保有如金如玉的美德，也能帮助人们规划帝王治理国家的蓝图。修辞的重要性在于稳固个人的品格和国家治理的基础，而没有这样的基础，就难以实现美好的理想。
整首诗通过丰富的比喻和生动的描绘，展现了文化的传承和积累，以及这种传承对个人和国家的重要性。它不仅赞美了文化和知识的力量，也强调了个人要通过学习和积累，为社会做出贡献。