杨村寺与似都宪联句为别

一尊相饯石溪边(敏政),离思纷纷总怅然。
流水门前翻白雪(钟),好峰云外叠青莲。
威生玉节今初下(敏政),情到金兰古亦便。
幸遇心知程学士(钟),不辞倾倒夕阳天(敏政)。

现代解析

这首诗是程敏政和一位叫"钟"的朋友在杨村寺的联句告别诗,两人你一句我一句共同完成,充满了文人雅士间的情谊。

前两句写离别场景:两人在溪边石头上喝酒送别,想到要分开就特别难过。"流水门前翻白雪"用溪水比喻离别情绪像翻滚的浪花,"好峰云外叠青莲"则用远山像莲花叠放来反衬眼前分别的愁绪。

五六句开始转折:虽然要分别,但想到朋友带着朝廷使命(玉节指官员信物)去履职很威风,而且真正的友谊(金兰之交)就算分开也不会改变。最后两句最暖心:遇到程学士这样的知心朋友太幸运了,就算聊到太阳下山也不舍得分开。

全诗妙在把离别的愁和相知的甜揉在一起,就像我们现代人和好朋友分别时,既舍不得又为对方高兴,最后变成"再聊会儿,不着急走"的温馨场景。那些山水比喻既形象又风雅,展现了古人用自然景物表达情感的独特方式。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。