现代解析
这首诗描绘了一幅热闹欢快的宴会场景，主角是一位才貌双全的歌女。诗人通过生动的细节，展现了她的风采和宴会的风流雅致。
首联"能歌姹女逐谁回，席上新声花下杯"开篇就点明主题：一位能歌善舞的美丽女子，在宴席间穿梭，她的新曲与花间美酒相得益彰。这里的"逐谁回"暗示她可能在与某人互动，增添了画面动感。
颔联"尽写风流在轩槛，好将心力事妆台"写她将全部才情都展现在这个宴会上，平时也用心梳妆打扮。这两句既表现了她的才艺，也暗示她注重仪表。
颈联"横拖长袖招人别，笑映珠帘觑客来"是精彩的动作描写：她挥动长袖与人告别，又透过珠帘含笑偷看来客。这些细节生动展现了她活泼俏皮的性格。
尾联"怪得独饶脂粉态，满庭红杏碧桃开"最有意境：难怪她如此妩媚动人，原来整个庭院都盛开着红杏碧桃。诗人巧妙地将女子的美艳与满园春色相联系，用鲜花比喻她的美丽，使整首诗在热闹中更添一份绚丽的色彩。
全诗语言明快，通过歌女的举止、宴会的场景、满园的花色，共同构成了一幅声色俱佳的春日宴乐图。诗人没有直接赞美，而是通过生动的场景描写，让读者自然感受到歌女的魅力与宴会的欢愉氛围。